КОМПАНИЯ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ DRAFTME LLC-FZ, зарегистрированная в соответствии с нормами Свободной зоны Мейдан, законами Эмирата Дубай и федеральным законодательством Объединенных Арабских Эмиратов, в лице Директора Бурякова Кирилла Викторовича, действующего на основании Устава (далее – «Компания») публикует настоящие условия партнерской программы (далее – «Условия»), адресованные лицу, которое заключило с Компанией отдельное соглашение о применении Условий (далее – «Партнер»). Компания и Партнер далее совместно именуются «Стороны», а каждый по отдельности – «Сторона».
В Условиях нижеперечисленные термины имеют следующие значения:
«Программа» – программа для ЭВМ на базе искусственного интеллекта «Draftme», предназначенная для автоматизации составления документов и управления ими;
«Лицензия» – простая (неисключительная) лицензия, предоставляющая право использования Программы;
«Потенциальный клиент» – третье лицо, которое намеревается приобрести лицензии Программы Компании, а также лицо, с которым Компания заключает договор(ы) в результате привлечения его Партнером;
«Сделка»– информация о потенциальном клиенте, бизнес-заказчике потенциального клиента, под которым может пониматься подразделение, отдел или департамент потенциального клиента, а также информация о предоставляемом объеме лицензии Программы и их условиях;
«Внедрение» – работы по установке, настройке Программы и/или интеграции Программы с CRM / ERP системами, а также иными IT-платформами, а также работы по аналитике внедрения Программы во внутренние бизнес-процессы потенциального клиента и предоставление технической и консультационной поддержки, необходимой для внедрения Программы;
«Автоматизация» – услуги по подготовке интерактивных документов для использования в Программе на основе типовых шаблонов документов потенциального клиента.
2.1 Партнер обязуется от имени и за счет Компании совершать действия по привлечению потенциальных клиентов к приобретению Программы за вознаграждение на территории Узбекистана.
2.2 Компания обязуется оплачивать вознаграждение Партнеру за действия по привлечению потенциальных клиентов к приобретению Программы в порядке и на условиях, определенных Условиями и отдельным соглашением между Сторонами.
2.3 В рамках Условий Партнер обязуется действовать обдуманно, рационально и исключительно интересах Компании, а также совершать действия от лица Компании в соответствии с требованиями и указаниями Компании.
2.4 В целях исполнения Условий Партнеру могут предоставляться необходимые доступы и/или материалы для работы в Программе, которые Партнер обязуется по требованию вернуть Компании (в т.ч. удалить копии).
3.1 Начальный размер вознаграждения Партнера устанавливается отдельным соглашением между Сторонами. Расходы Партнера включены в размер вознаграждения.
3.2 По результатам каждого года вознаграждение может быть изменено в зависимости от объема продаж в течение 10 (Десяти) рабочих дней с момента истечения первого года сотрудничества Сторон:
3.3 Процент вознаграждения Партнера может быть повышен по усмотрению Компании.
3.4 В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Партнером своих обязательств, предусмотренных настоящими Условиями или отдельным соглашением между Сторонами, Компания имеет право в одностороннем порядке путем направления соответствующего уведомления снизить процент вознаграждения Партнера или расторгнуть отдельное соглашение между Сторонами.
3.5 Любые изменения условий вознаграждения должны быть оформлены дополнительным соглашением, подписанным Сторонами. Если Партнер не подписал дополнительное соглашение с новыми условиями о вознаграждении в течение 5 (Пяти) рабочих дней с момента его получения, Компания имеет право прекратить сотрудничество с Партнером в одностороннем порядке путем направления соответствующего уведомления.
3.6 Сумма вознаграждения Партнера по каждой Сделке рассчитывается исходя из размера вознаграждения Партнера, определенного на дату соответствующего уведомления о Сделке.
4.1 Суммы, подлежащие уплате в соответствии с Условиями и отдельным соглашением между Сторонами, выплачиваются Компанией Партнеру путем перечисления денежных средств на счет Партнера, реквизиты которого указаны в соглашении между Сторонами. В случае изменения у Партнера реквизитов счета, Партнер обязан уведомить об изменении таких реквизитов Компанию в письменной форме, и Компания обязана проводить платежи по новым реквизитам.
4.2 Обязательство по оплате любых платежей, установленных Условиями и соглашением между Сторонами, считается исполненным в момент зачисления средств на корреспондентский счет банка получателя.
4.3 Все платежи осуществляются в долларах США.
5.1 Партнер вправе:
5.2 Партнер не вправе:
5.3 Партнер обязан:
5.4 Компания вправе:
5.5 Компания обязана:
6.1 В случае готовности потенциального клиента заключить с Компанией договор(ы) на приобретение лицензий Программы Партнер регистрирует Сделку у Компании путем направления уведомления о Сделке на адрес электронной почты Компании contact@draftme.io по форме Приложения №1 к настоящим Условиям.
6.2 Компания рассматривает Уведомление о Сделке, полученное от Партнера, и устанавливает срок его действия и условия регистрации в течение 10 (Десяти) рабочих дней с момента его поступления.
6.3 При получении уведомления о Сделке Компания вправе отказать Партнеру в регистрации Сделки вне зависимости от этапа, на котором происходит взаимодействие Компании с потенциальным клиентом и времени начала такого взаимодействия, если (i) у Компании и предложенного Партнером потенциального клиента уже есть действующий договор; (ii) Компания уже находится на стадии переговоров с предложенным Партнером потенциальным клиентом; (iii) аналогичная Сделка была ранее зарегистрирована за другим партнером; (iv) представленной в уведомлении информации недостаточно для принятия решения относительно регистрации Сделки за Партнером или предоставленная информация вызывает сомнения в своей достоверности.
6.4 В случае направления Партнером уведомления о Сделке, не отвечающего требованиям Приложения №1, Компания в праве отказать Партнеру в регистрации Сделки за Партнером.
6.5 Если Компания не заявляет отказ в регистрации Сделки за Партнером, Компания уведомляет об этом Партнера посредством электронной почты.
6.6 В течение 14 (Четырнадцати) календарныхдней с даты окончания каждого квартала, в котором Компания заключила договор, подписала акт приема-передачи прав на Программу с потенциальным клиентом, привлеченным Партнером, и получила по нему вознаграждение, Компания предоставляет Партнеру сведения о заключении таких договоров с указанием на соответствующие уведомления о Сделках, зарегистрированные за Партнером, а Партнер в тот же срок с момента получения таких сведений предоставляет Компании детализированный отчет о совершенных действиях по привлечению потенциальных клиентов к приобретению Программы (далее – «Отчет») по форме Приложения №2 в двух экземплярах, подписанных со своей стороны.
6.7 Во избежание сомнений, если оплата по акту приема-передачи прав на Программу с потенциальным клиентом, привлеченным Партнером, была получена в другом квартале, выплата вознаграждения Партнера по такой Сделке произойдет по окончании квартала, в котором Компанией была получена оплата по этой Сделке.
6.8 Направляет 1 (Один) экземпляр Партнеру, либо в тот же срок предоставляет мотивированный отказ от подписания Отчета.
6.9 После подписания Сторонами Отчета Компания обязуется оплатить вознаграждение Партнера в течение 30 (тридцати) календарных дней. Оплате подлежат только те действия Партнера, которые были оказаны на основании зарегистрированных Сделок, срок регистрации которых не истек на момент заключения договора на передачу лицензий между Компанией и потенциальным клиентом.
6.10 В случае, если информация, переданная Партнером в уведомлении, не будет соответствовать действительности (не подтвердится потенциальным клиентом), действия Партнера не могут считаться совершенными надлежащим образом и оплате Компанией не подлежат.
6.11 После регистрации Сделки Компания гарантирует, что не будет самостоятельно предлагать или передавать лицензии Сублицензиату по такой Сделке без предварительного согласия Партнера.
6.12 Если Партнером не выполнены условия регистрации, согласованные между Сторонами, Компания может аннулировать регистрацию Сделки до истечения срока ее действия.
7.1 В целях эффективного взаимодействия Сторон Компания может предоставлять Партнеру по заявке Партнера консультационную и иную поддержку (обучение Партнера и т.д.). Данные услуги оказываются Компанией на основании дополнительного соглашения, которые Стороны могут подписать в случае необходимости.
8.1 Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящим Условиям.
8.2 При несоблюдении предусмотренных настоящими Условиями или отдельным соглашением между Сторонами сроков исполнения обязательств одной из Сторон, указанная Сторона уплачивает другой Стороне по ее требованию неустойку вразмере 0,1 % от стоимости неисполненных обязательств за каждый день просрочки, но не более суммы неисполненных обязательств.
8.3 Компания несет ответственностьтолько при наличии вины. Упущенная выгода не возмещается Компанией ни при каких обстоятельствах.
8.4 Максимальный совокупный размер ответственности Компании в отношении всех и любых требований Партнера в связи с настоящими Условиями независимо от вида и основания ответственности ограничен 10 000 (Десятью тысячами) долларов. Ни при каких обстоятельствах Компания не будет нести ответственность по требованиям на сумму свыше указанной.
8.5 Стороны освобождаются от ответственности за не исполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, предусмотренных Условиями, в случае наступления обстоятельств непреодолимой силы. Такое освобождение от ответственности касается только тех обязательств, которые напрямую затронуты обстоятельствами непреодолимой силы, и данное освобождение применимо только в период существования Обстоятельств непреодолимой силы.
9.1 Стороны подтверждают, что подписание соглашений и обмен иными документами, определенными в настоящих Условиях, может осуществляться в электронном виде путем обмена сканами подписанных бумажных документов или с использованием специализированных электронных систем, позволяющих производить идентификацию подписывающего документ лица.
9.2 Компания вправе по своему усмотрению в исключительном порядке принять юридически важные документы, определенные в настоящих Условиях или отдельном соглашении между Сторонами, направленные в бумажном виде в соответствии с правилами настоящих Условий.
9.3 Любые уведомления, требования, согласия и другие сообщения, направляемые не в электронном виде, в связи с исполнением Условий должны быть:
9.4 Направление подписанных отсканированных документов, уведомлений, требований, согласий и других сообщений по адресам электронной почты, согласованным между Сторонами, будет считаться надлежащим направлением такого документа. По запросу получающей Стороны, направляющая Сторона в течение 3 (Трех) рабочих дней со дня получения такого запроса обязуется направить оригинал документа курьерской службой или заказным письмом на адрес другой Стороны.
9.5 Любая из Сторон может уведомитьдругую Сторону об изменении своего названия, соответствующего адресата или адреса в целях настоящего раздела при условии, что такое уведомление вступает в силу только по прошествии 5 (Пяти) рабочих дней после направления уведомления о каком-либо изменении, если дата не указана или указанная дата составляет менее 5 (Пяти) рабочих дней после даты, в которую направлено данное уведомление.
10.1 К отношениям Сторон по Условиям подлежит применению право Англии и Уэльса.
10.2 Если иное не предусмотрено Условиями или отдельным соглашением между Сторонами, в случае возникновения какого-либо разногласия между Сторонами в связи с Условиями, уполномоченные представители Сторон в течение 10 (Десяти) рабочих дней после получения письменного запроса от одной из Сторон другой Стороной, встречаются для добросовестного разрешения разногласия путем переговоров, без судебных разбирательств.
10.3 Все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего Договора или в связи с ним, в том числе касающиеся его вступления в силу, заключения, изменения, исполнения, нарушения, прекращения или действительности, подлежат рассмотрению в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в соответствии с его применимыми правилами и положениями. Арбитражное решение является для сторон окончательным. Исключается подача в государственный суд заявления о принятии решения об отсутствии у третейского суда компетенции в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии компетенции как по вопросу предварительного характера.
11.1 Срок действия Условий устанавливается отдельным соглашением между Сторонами, которым Условия применяются к правоотношениям Сторон.
12.11 Партнер не вправе частично или полностью уступать права и обязанности третьим лицам без письменного согласия Компании.
Приложение № 1. Форма Уведомленияо Сделке
Приложение № 2. Форма Отчета
Дата размещения: «15» января 2024 г.
